Little People (tradução)

Original

t.A.T.u

Compositor: T.a. Music, Slowman, Leonid Alexandrovski

Noite, pequenas sombras correm
Noite, podemos ser como uma só
O tempo para alguns é ingrato
Tempo podemos vivê-lo também

Abandonaremos a vergonha
Este é outro jogo
Esse engenhoso esconde-esconde
É sempre uma merda bizarra

Pessoinhas quebram que nem porcelana
Pessoinhas se despedaçam
Feias, bonitas, maiores, menores
Atirando para matar, ninguém erra

Pessoas pequenas derretem como vinil
Pessoinhas se reconstituem
Maiores, menores, melhores, mais refinadas
Pedacinhos sobre a mesa

O amor é um exercício
Onde mentiras são sempre contadas
Onde corações são sempre partidos
Onde partes corporais são trocadas

E quando corremos o máximo possível
Ninguém quebrará o feitiço
Estaremos em nosso caminho
De qualquer jeito, existiremos

Pessoinhas quebram que nem porcelana
Pessoinhas se despedaçam
Feias, bonitas, maiores, menores
Atirando para matar, ninguém erra

Pessoas pequenas derretem como vinil
Pessoinhas se reconstituem
Maiores, menores, melhores, mais refinadas
Pedacinhos sobre a mesa