Pokazhi Mne Lyubov (tradução)

Original

t.A.T.u

Compositor: Não Disponível

Alô
Alô
Você vê vento?
Tá e daí?
Olhe pela janela.
Tá e daí?
Ontem tinha sol.
Tá e daí?
Por que você fala o tempo todo a mesma coisa?
Eu sou uma secretária eletrônica.

Apenas para acalmar,
O silêncio é ouro,
Insônia da rádio,
Estação partindo
Quem ficará com quem,
Moedas irão aparecer?
Quem será deixado por quem
Por nervos, pílulas?
Atrás das janelas à noite
Ela irá gritar e quebrar
Isso não conta, isso não conta.
Fiel, infiel
Quieta, triste.
Não sou sua primeira
Você é minha por acaso.

Mostre, mostre, mostre, mostre
Mostre, mostre-me amor
Mostre, mostre, mostre, mostre
Porque, porque, estou com você
Mostre, mostre, mostre, mostre
Mostre, mostre-me amor
Mostre, mostre, mostre, mostre
Porque, porque, estou com você

Parece, eu acho que alguém vai recusar
Mais fácil não nos conhecermos
Quem de nós irá recusar
Apenas para acalmar
Garotas como garotas
E então lunáticas
Números e flechas
Chocolates, embalagens
Se esconderá, irá chorar
Falará, terá medo
Isso não conta, isso não conta
Fiel, infiel
Silenciosa, triste
Não sou sua primeira
Você é minha por acaso.

Mostre, mostre, mostre, mostre
Mostre, mostre-me amor
Mostre, mostre, mostre, mostre
Porque, porque, estou com você
Mostre, mostre, mostre, mostre
Mostre, mostre-me amor
Mostre, mostre, mostre, mostre
Porque, porque, estou com você